Psalm 47

Der höchste Herr

 1  Dem Chorleiter. Ein Psalmlied von den Söhnen Korachs  2  Ihr Völker alle, klatscht in die Hände! / Lobt Gott und lasst euren Jubel laut hören!  3  Denn Jahwe, der Höchste, ist aller Ehren wert, / ein großer König über die ganze Welt  4  Er hat uns Völker unterstellt, / uns ganze Nationen zu Füßen gelegt  5  Er hat für uns das Erbland ausgewählt, / den Stolz der Nachkommen Jakobs, die er liebt. //  6  Unter Jubelgeschrei stieg Gott empor, / Jahwe, beim Dröhnen des Schofar ^[6]  7  Singt und spielt zu Gottes Ehre, / singt und spielt unserem König!  8  Denn Gott ist König der ganzen Erde, / singt ihm euer schönstes Lied ^[8] !  9  Gott ist König über die Völker; / Gott sitzt auf seinem heiligen Thron  10  Die Großen der Völker kommen herbei / als Volk des Gottes Abrahams, / denn ihm gehören die Herrscher ^[10] der Völker. / Er allein ist über alle erhöht.




[6]: Der Schofar war aus einem der gewundenen Hörner des männlichen Fettschwanzschafes hergestellt und brachte einen dumpfen, durchdringenden Ton hervor.
[8]: schönstes Lied. Wörtlich: Singt ihm ein Maskil, ein Lehrgedicht. Oder: Singt ihm mit Verstand!
[10]: Herrscher. Wörtlich: die Schilde. Die Könige wurden als Schutzschilde ihrer Völker angesehen.

<  Psalm 46    Psalm 48  >